本片改编自真实事件,利用多线叙事的穿插,将三个时空的故事人物命运交织在一起。描述了波黑战争时期军人马尔克“意外”死亡的十二年后,伤痛依旧延绵不断地影响着每一位曾参与其中的加害者与被害者。。在1492年,哥伦布旅程中的三个不情愿的成员乘着船帆逃离。在“旧世界”中,一个女人带着她的妹妹去看治疗师,希望能拯救她。两次旅程都在嘲笑死亡,同时仍然受到时间和历史的摆布。。