衍生诗选类动画剧《劣迹》，讲述《黑袍纠察队》世界中还不为人知的故事。。以墨西哥裔美国人的街头生活和嘻哈生活闯出名号的埃斯特凡·奥瑞欧与卡通先生，细述两人如何从才华横溢的艺术家，成为引领文化潮流的先驱。Carmina是开店大妈,被抢劫好几次后发明了一种独特的赚钱方法。
