每日更新重返1999。漫画家艾玛（艾丽森·皮尔饰）正在写关于爱德华（盖尔·加西亚·贝纳尔饰）的故事。他是艾玛漫画中的主人公，她的梦中情人，一个自大的动作片导演，正在拍摄一部关于米歇尔（玛丽安娜·希梅内斯饰）的电影。米歇尔是一名巴西模特，正在写一本关于一个名叫艾玛的漫画家的书。这三人都在创作彼此的故事。。
